Роза Мира на RozaMira.Us

Той же Кочергиной. И вот этим https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln. ... -0.2s.html
И вообще вот тут поройтесь http://samskrtam.ru/slovari-drenveindijskogo-yazyka/
Насчет образования сложных слов путем сложения основ - возьмите, если не лень, не словарь Кочергиной, а ее же Учебник санскрита, занятия XXXII и XXXIII. Там рассказывается, как именно это происходит.

Vla писал(а):Побывал на майские в Воронежских краях. По этой земле невозможно пройти, не наступив на что-то очень древнее.

Венера из Кастенок...

Теодор Горлаш писал(а):Той же Кочергиной. И вот этим https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln. ... -0.2s.html
И вообще вот тут поройтесь http://samskrtam.ru/slovari-drenveindijskogo-yazyka/

Благодарю. Все эти сайты мне знакомы, периодически пользуюсь. Я стараюсь найти словари в электронном виде с хорошим качеством сканирования, чтоб можно было провести распознавание текста. Потом ищу слова по буквосочетаниям электронным поиском. Такой способ позволяет значительно прибавить в производительности работы.

Теодор Горлаш писал(а):Насчет образования сложных слов путем сложения основ - возьмите, если не лень, не словарь Кочергиной, а ее же Учебник санскрита, занятия XXXII и XXXIII. Там рассказывается, как именно это происходит.

Всё у меня есть. Абсолютно уверен, что и в учебнике Кочергиной вы найдёте точно такой же ответ на Ваш вопрос о словообразовании методом сложения корней в санскрите, что дал я. Методы изучения языка зависят от поставленных целей. Помните - "читаю и перевожу со словарём", "разговорный"? Ну а мне нужно для поиска этимологий слов. Это своя специфика.

С РМ, насколько понимаю, Вы знакомы достаточно хорошо и непонятные термины, встречающиеся там, знаете.
Если есть интерес, можем провести небольшой показательный эксперимент. Выберите какие-либо термины и попробуем этимологизировать их с помощью санскрита вместе. Было бы очень интересно, если бы Вы показали результаты Вашим учителям с целью выяснить их мнение - не "режут" ли им их санскритский слух получившиеся слова.

Эй, Тенгу, любитель Жругра, иди сюда и поработай! Ну хоть немного, неженка.

Вышли две новые книги:
1. Клёсов А.А. ДНК-генеалогия славян: происхождение и история.
https://www.piter.com/collection/all/pr ... i-istoriya


2. Клёсов А.А. ДНК-генеалогия славян: новые открытия.
https://www.piter.com/collection/all/pr ... -otkrytiya


Их можно купить в электронном виде (распознанный pdf).
Имхо, книги написаны чуть более популярным языком. Читаются легко и захватывающе.
Вообще-то открытие Клёсова и создание им новой науки - ДНК-генеалогии тянет на Нобелевскую премию.

Кроме всего прочего, что перечислял в этой ветке, меня занимало и одновременно настораживало ещё одно слово — Гагтунгр.
Что это, опять непонятно?
Я попробовал. Получилось два варианта, но с постоянной первой частью — «Гаг».


gaggh — смеяться; смеяться над кем-л., высмеивать, осмеивать.

tuṇ — 1) Изогнуть, сделать кривую, согнуть. 2) Действовать обманным путем, обманывать. 3) Быть кривым.

gar — 1) брызгать, кропить, обрызгивать; мочить, увлажнять, смачивать 2) глотать, проглатывать, жрать, есть; выплёвывать; выпускать изо рта; изрыгать, блевать 3) звать, призывать, вызывать, пробуждать; объявлять, сообщать; восхвалять, прославлять; произносить, читать (напр., мантры), петь; рассказывать, вести повествование, учить 4) (индийск. написание [gr]) знать; делать известным, учить.

ИТОГ 1 Сеющий кривду высмеиванием.



gaggh — смеяться; смеяться над кем-л., высмеивать, осмеивать.

tun̄ga — а. особенный, выдающийся, выпрямленный; высокий; (перен.) знатный; главный; сильный;
m. возвышенность, холм, гора; вершина, пик; (перен.) трон, пьедестал; (астр.) возвышение планеты; «Возвышенный» (эпитет планеты Будха-Меркурий); кокосовый орех; Тунга (мужск. имя);
n. стойкость лотоса.

ar — идти, двигаться; подниматься, восходить; двигаться к чему-л., встречаться с чем-л.; достигать, получать; выпадать на долю, случаться, происходить; нападать, приближаться к врагу; ранить, вредить; двигать, побуждать, возбуждать, поднимать.

ИТОГ 2 — gagghtun̄gar
Возвышающийся высмеиванием.

Каждое из этих слов вы можете проверить в сети (составные слова, но не итоговое). Если есть вопросы — могу персонально какое-то время.


К толкованию этого слова готовился долго. Делал попытки, но не получалось. А тут прямо на работе забросил работу на пару дней и, имхо, получилось. Тот, кого нельзя называть, назван. Ещё раз поражаюсь Андрееву, он действительно там был! Так слово невозможно подделать.

Чтобы обратится к инстинктам читателя русской культуры — «Гаг» — гоготать, хохотать — khakkh — смеяться; смеяться над кем-л., высмеивать, осмеивать.
Гакх, кхакх — гогот, хохот. Русский язык сохранил эту преемственность сквозь тысячелетия.

Мне нужна ваша критика, но только не такая, как у Гагтунгра. Перевод возможен многозначным, но не в принципе.

Я читаю ветку, мне все кажется убедительным. У меня лучший друг из Непала, он знает санскрит, по тем или иным вопросам могу спросить его если нужно.

Andrew писал(а):Я читаю ветку, мне все кажется убедительным. У меня лучший друг из Непала, он знает санскрит, по тем или иным вопросам могу спросить его если нужно.

Благодарю, Андрей! Мне очень интересно мнение знающих санскрит о словах, получившихся у меня, у нас. Если можешь - сделай. Если проблемы - ну и ладно, мне важно, чтоб наши поняли. Буду переводить и дальше. Следующая -Аримойя.

Мы с ним работаем вместе. На этой неделе праздники, на следующей скорее всего буду в отпуске. Через две недели спрошу.

РМ писал(а):Урпарп: это осуществитель демонического плана; в некотором смысле его можно назвать принципом формы, это — та сторона великого демонического существа, которая открывается в жизни различных слоёв Шаданакара как начало, активно переделывающее их данность согласно замыслам и целям Мучителя, начало формирующее

Деление на корни: Ур-парп

1.1 jur — 1. to become old or decrepit, decay, perish (становиться старым или ветхим, распадающимся, страдающим),
.................to cause to grow old or perish (быть причиной старения, или страдания).
..............2. Jur, ūr, an old man , «growing old» (старик, «стареющий»).
Monier-Williams (1872). Sanskrit-English Dictionary ссылка

1.2 jur — а. становящийся старым, стареющий
..............m. старый человек, старик.
Ефимовский С.В. Новый санскритско-русский словарь.

1.3 ghūr — v. вредить, ранить, убивать; становиться старым, гнить, разлагаться, распадаться.
Ефимовский С.В. Новый санскритско-русский словарь.

2.1 parp — to go
Monier-Williams (1872). Sanskrit-English Dictionary Ссылка

2.2 parb — to go, move
Monier-Williams (1872). Sanskrit-English Dictionary Ссылка

∑= jur-parp = УР-ПАРП Формирующий (приводящий в движение) причины старения (распада) или страдания.


Мне получившийся смысл очень напоминает энтропию во всех смыслах: физическом, этическом, духовном.

Впечатляет!

Меня Максим Босой просил разобраться с дьявольской троицей в РМ. Он прав, это злободневно. Я работаю. Изучаю Фокерму и Гистурга. С Фокермой было проще, но Гистург пока заклинил. Имхо, я справлюсь. Пока - Фокерма - это замедлительница кармы. Поработаю ещё.

Vla писал(а):Меня Максим Босой просил разобраться с дьявольской троицей в РМ. Он прав, это злободневно. Я работаю. Изучаю Фокерму и Гистурга. С Фокермой было проще, но Гистург пока заклинил. Имхо, я справлюсь. Пока - Фокерма - это замедлительница кармы. Поработаю ещё.

Любопытно...

А в чем выражается замедление кармы?

Или это возраст сказывается, или не только. Мне интересно работать с толкованиями терминов РМ, но чем глубже погружаюсь, тем больше жизненных препонов в важных для меня делах возникает. Я их решаю, получается, но не могу работать с РМ. Имхо, опережаю события, не ко времени информация. Но почему? Я всё равно попытаюсь это преодолеть.

Баядера писал(а):А в чем выражается замедление кармы?

Ну а сама как думаешь? К чему приведёт замедление закона кармы в Энрофе, к примеру? Объектом совершено действие, а кармическая оценка не настала, и к чему это приводит?

Vla писал(а):Ну а сама как думаешь? К чему приведёт замедление закона кармы в Энрофе, к примеру? Объектом совершено действие, а кармическая оценка не настала, и к чему это приводит?

Володь... я же НЕ Логик... в принципе я поэтому тебя и спросила.

Я могу анализировать уже свершенное.

Поэтому заранее прошу меня простить, если наморожу глупости.

Скажу, так как Бог на душу положит.

И так ситуация:

Объектом совершено действие, а кармическая оценка не настала, и к чему это приводит?

Как раз сегодня по РАШАтудэй слушала лекцию одного тырнетного эксперта, который объяснял КАК нужно запутывать леды в тырнете - транзакция - поступило в оду точку, потом идет на том пункте задержание на какое-то время, потом транзакция происходит, но... с этим временным сдвигом + еще там какие-то плюшки и потом это уже отследить трудней гораздо.

Но это же на лЮдском уровне... насколько такое может работать в отношении Бога?...

Да и воообще - "кармическая оценка"...

Табала раса...

Кармической оценки НЕТ.

Кароче говоря, мой духовный опыт пока не подверждает наличие Фокермы.

Vla писал(а):К чему приведёт замедление закона кармы в Энрофе, к примеру? Объектом совершено действие, а кармическая оценка не настала, и к чему это приводит?

К замедлению обучения?...
Володь, а ты сторонник ЕГЭ?

Баядера писал(а):Кармической оценки НЕТ.

Кармическая оценка есть! Про закон кармы в РМ достаточно и с Лисом по этому поводу ты говорила, насколько видел. Без обид, Баядера, но по этому закону тебе светит ад. Я надеялся, что Сан Саныч тебя из этого вытащит, но, похоже, это ты его с собой заберёшь.
Замедление кармической оценки в Энрофе даёт преимущество Дьяволу, Гагтунгру.

Баядера писал(а):Кароче говоря, мой духовный опыт пока не подверждает наличие Фокермы

Андреев с тобой не согласен, я тоже.

Раос писал(а):К замедлению обучения?...
Володь, а ты сторонник ЕГЭ?

Я категорический противник ЕГЭ последние 20 лет. ЕГЭ и болонскую систему протаскивает лично Путин. Ущерб катастрофический.
По поводу замедления кармы говорил выше.

Если у тебя есть время, неплохо бы повторить встречу. Есть о чём говорить.

Vla писал(а): Без обид, Баядера, но по этому закону тебе светит ад. Я надеялся, что Сан Саныч тебя из этого вытащит, но, похоже, это ты его с собой заберёшь.

Работать надо.

То, что ты называешь адом, это НЕ мучилище, это работа в тридцать три пота.

Я здесь сейчас я достаточно отдохнула, чтобы потом поработать.

Если... я не разлюблю Энроф...

С тобой об этом говорить смысла нет, у тебя свои догмы, а у меня свой опыт.

Vla писал(а):Если у тебя есть время, неплохо бы повторить встречу. Есть о чём говорить.

Я - за.
Давай выберем время.
А ты только в выходные можешь?
В будни могу сам к тебе поближе подскочить после работы.

Баядера, человек коллективен лишь отчасти, на большую часть - индивидуалист. Это я к тому, что мне не всё равно, что будет с Сан Санычем и с тобой, но есть предел. Хочешь туда - иди, твоё личное дело.

Раос, извини, что пропал. Причины есть веские.
Я могу и не в выходные. Мой график довольно размерен, когда не форс мажоры. А твой график, как понимаю, менее размерен. С воскресенья 31 и далее недели две могу в любой день. Если в будни, то начиная с 6 вечера.